Ева Вонг и анализ внешнего окружения.

Я начала читать книгу Евы Вонг "Полный мастер-курс Фэн-шуй". М., Эксмо, 2006.
Цитирую: "В Фэн-шуй янского предела Зеленый дракон и Белый Тигр определяются, стоя ЛИЦОМ к дому: по левую руку - Зеленый Дракон, по правую - Белый Тигр."
Честно говоря, я растерялась и думала, что это опечатка. На следующей странице картинка для фен-шуй янского предела - человек стоит лицом к дому, слева дракон, справа тигр.
Дальше, на с.25 "Истоки определения расположения Зеленого Дракона и Белого Тигра".
Снова цитирую: "В расцвет Фэн-шуй янского предела, особенно во времена династии Сун (Х-ХIIIвв.), великий мастер фэн-шуй и основатель школы Сюань-гун Сю Дзень-ван обнаружил, что, когда речь идет о расположении хранителей, фэн-Шуй живых отличается от фэн-шуй мертвых. Особенно это касается местоположения Зеленого Дракона и Белого Тигра, потому что в зависимости от типа фэн-шуй они меняются местами. Таким образом, когда человеку нужно определить формы ландшафта вокруг дома, ему нужно встать лицом, а не спиной к дому. Хотя правило и гласит "Зеленый Дракон справа, Белый Тигр слева", защитники могут меняться местами в зависимости от типа фэн-шуй.
Многие из практиков фэн-шуй не знают основ этого принципа и используют его слепо, не проводя границы между жилыми помещениями и местами захоронений, так что ЖИЛЬЦЫ ДОМА УПОДОБЛЯЮТСЯ МЕРТВЕЦАМ. Этот подход ошибочен и может серьезно навредить людям, дом которых приравнивается к могиле."
Предисловие к книге написал Яп Чен Хай. Его отзывы очень лестные.
Специалисты, прокомментируйте пожалуйста!