Первое, что вспомнилось - можно почитать "Классический фэншуй. Введение в китайскую геомантию" издательства Азбука, 2003 год. Это сборник отрывков из книг Э.Айтеля, И.де Гроота, Дж.Нидема. Совсем немного есть в книге "Новый фэншуй. Биоэнергетика и здоровье" У Вэйсинь, София, 2007.
У Манфреда Кубни на немецком вышла книга "История фэншуй" - вот уж где все рассказано подробно, с портретами и китайскими названиями! Манфред обещал прислать книги всем желающим.
Похоже, на русском очень мало трудов на эту тему. Во всяком случае все основные знания по истории фш я получила на курсах. Стоило бы восполнить пробел и написать "Историю фш" на русском! Кто возьмется?